Política de Privacidad conforme al RGPD
I. Nombre y dirección del responsable
El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras leyes nacionales de protección de datos de los Estados miembros, así como otras disposiciones de protección de datos, es la
Fábr. Held GmbH
An der Ostrach 7
87545 Burgberg-Erzflöße
Tel.: (08321) 6646-0
Correo electrónico: info@held.de
Sitio Web: www.held.de
II. Nombre y dirección del supervisor de protección de datos
El supervisor de protección de datos del responsable es:
Bufete Menz & Partner, Sr. D. Stephan Thomae
Edisonstraße 2
87437 Kempten
Tel.: 0831 9608730
Correo electrónico: stephan.thomae@menzundpartner.de
Sitio web: www.menzundpartner.de
III. Información general sobre el procesamiento de datos
1. Alcance del procesamiento de datos personales
En principio, procesamos los datos personales de nuestros usuarios solo en la medida en que sea necesario para proporcionar un sitio web funcional y nuestros contenidos y servicios. El procesamiento de los datos personales de nuestros usuarios se realiza regularmente solo con el consentimiento del usuario. Una excepción se aplica a los casos en los que no se puede obtener el consentimiento previo por razones de hecho y el procesamiento de los datos está permitido por la ley.
2. Base legal para el procesamiento de datos personales
En la medida en que obtengamos el consentimiento del afectado para el tratamiento de datos personales, el Art. 6 párrafo 1 letra a del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE sirve como base legal.
En el procesamiento de datos personales necesario para la ejecución de un contrato en el que el afectado es parte, el Art. 6 párrafo 1 letra b del RGPD sirve como base legal. Esto también se aplica a las operaciones de procesamiento requeridas para tomar medidas precontractuales.
En la medida en que se requiera el procesamiento de datos personales para cumplir una obligación legal sujeta a nuestra empresa, el Art. 6 párrafo 1 letra c del RGPD sirve como base legal.
En caso de que los intereses vitales del afectado u otra persona física requieran el procesamiento de datos personales, el Art. 6 párrafo 1 letra d del RGPD sirve como base legal.
Si el procesamiento es necesario para salvaguardar los intereses legítimos de nuestra empresa o un tercero, y si los intereses, los derechos fundamentales y las libertades del interesado no prevalecen sobre los intereses citados anteriormente, el Art. 6 párrafo 1 letra f del RGPD sirve como base legal para el procesamiento.
3. Borrado de datos y duración del almacenamiento
Los datos personales del sujeto de datos serán eliminados o bloqueados tan pronto como caduque el propósito del almacenamiento. Además, dicho almacenamiento puede ser provisto por el legislador europeo o nacional en las reglamentaciones, leyes u otras reglamentaciones de la UE a las que está sujeto el responsable. El bloqueo o borrado de los datos también se realiza cuando expira un período de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir almacenando los datos para la firma o el cumplimiento de un contrato.
IV. Prestaciones del sitio web y creación de archivos de registro
1. Descripción y alcance del procesamiento de datos
Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro sistema recopila automáticamente datos e información del sistema informático de la computadora que accede.
Se recopilan los siguientes datos:
(1) Información sobre el tipo de navegador y la versión utilizada
(2) El sistema operativo del usuario
(3) El proveedor de servicios de Internet del usuario
(4) La dirección IP del usuario
(5) Fecha y hora de acceso
(6) Sitios web desde los que el sistema del usuario llega a nuestro sitio web
(7) Sitios web a los que accede el sistema del usuario a través de nuestro sitio web
Los datos también se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. No se ven afectados por esto las direcciones IP del usuario u otros datos que permitan la asignación de los datos a un usuario. No se realiza el almacenamiento de estos datos junto con otros datos personales del usuario.
2. Base legal para el procesamiento de datos
La base legal para el almacenamiento temporal de datos es el Art. 6 párrafo 1 letra f del RGPD.
3. Propósito del procesamiento de datos
El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es necesario para permitir la entrega del sitio web a la computadora del usuario. Para esto, es necesario almacenar la dirección IP del usuario durante la sesión.
A estos efectos, nuestro interés legítimo en el procesamiento de datos conforme al Art. 6 párrafo 1 letra f del RGPD.
4. Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito de su recopilación. En el caso de recopilar los datos para proporcionar el sitio web, este es el caso cuando se cierra la sesión respectiva.
5. Posibilidad de oposición y eliminación
La recopilación de datos para la provisión del sitio web y el almacenamiento de los datos en los archivos de registro es esencial para el funcionamiento de la página de internet. Por lo tanto, no hay posibilidad de oposición por parte del usuario.
V. Uso de cookies
a) Descripción y alcance del procesamiento de datos
Nuestro sitio web utiliza cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador de internet o desde el navegador de internet en el sistema informático del usuario. Cuando un usuario visita un sitio web, puede almacenarse una cookie en el sistema operativo del usuario. Esta cookie contiene una cadena de caracteres característica que permite que el navegador se identifique de manera única cuando se vuelve a acceder al sitio web.
Utilizamos cookies para que nuestro sitio web sea más fácil de usar. Algunos elementos de nuestra página web requieren que el navegador pueda ser identificado incluso después de un cambio de página.
En las cookies se almacenan y transmiten los siguientes datos:
(1) configuraciones de idioma
(2) artículos en un carrito de compras
(3) informaciones de inicio de sesión
b) Base legal para el procesamiento de datos
La base legal para el procesamiento de datos personales utilizando cookies es el Art. 6 párrafo 1 letra f del RGPD.
c) Propósito del procesamiento de datos
El propósito del uso de cookies técnicamente necesarias es facilitar la utilización de sitios web a los usuarios. Algunas funciones de nuestra página de internet no pueden ofrecerse sin el uso de cookies. Para estas, es necesario que el navegador sea reconocido incluso después de un cambio de página.
Necesitamos cookies para las siguientes aplicaciones:
(1) carrito de compras
(2) transferencia de configuraciones de idioma
(3) recordar palabras de búsqueda
Los datos del usuario recopilados mediante las cookies técnicamente necesarias no se usan para crear perfiles de usuario.
A estos efectos, nuestro interés legítimo radica en el procesamiento de datos personales conforme al Art. 6 párrafo 1 letra f del RGPD.
d) duración del almacenamiento, posibilidad de oposición y eliminación
Las cookies se almacenan en la computadora del usuario y, desde esta, se transmiten a nuestra página. Por lo tanto, como usuario, tiene el control total sobre el uso de las cookies. Al cambiar la configuración en su navegador de internet, puede desactivar o restringir la transferencia de cookies. Las cookies ya guardadas se pueden borrar en cualquier momento. Esto también se puede hacer automáticamente. Si las cookies están deshabilitadas para nuestro sitio web, puede que no sea posible utilizar al máximo todas las funciones del sitio web.
VI. Boletín
1. Descripción y alcance del procesamiento de datos
En nuestra página de internet puede suscribirse a un boletín informativo gratuito. Los datos del formulario se nos transmiten al registrarse para recibir el boletín. Solo es obligatorio introducir la dirección de correo electrónico.
Además, al registrarse se recopilan los siguientes datos:
Fecha y hora del registro
Para el procesamiento de los datos, se obtiene su consentimiento durante el proceso de registro y se hace referencia a esta política de privacidad.
En relación con el procesamiento de datos para el envío de boletines informativos, los datos no se transfieren a terceros. Los datos se usarán exclusivamente para enviar el boletín informativo.
2. Base legal para el procesamiento de datos
La base legal para el procesamiento de los datos después de que el usuario se haya suscrito al boletín es su consentimiento, según el Art. 6 párrafo 1 letra a del RGPD.
3. Propósito del procesamiento de datos
La recopilación de la dirección de correo electrónico del usuario sirve para entregar el boletín informativo. La recopilación de otros datos personales en el contexto del proceso de registro sirve para evitar el uso indebido de los servicios o de la dirección de correo electrónico utilizada.
4. Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito de su recopilación. Así, la dirección de correo electrónico del usuario se almacena siempre que la suscripción al boletín esté activa. Los demás datos personales recopilados durante el proceso de registro normalmente se eliminan después de un período de siete días.
5. Posibilidad de oposición y eliminación
La suscripción al boletín puede ser cancelada en cualquier momento por el usuario en cuestión. Para este propósito, hay un enlace correspondiente en cada boletín. Esto también permite la revocación del consentimiento para el almacenamiento de los datos personales recopilados durante el proceso de registro.
VII. Registro
1. Descripción y alcance del procesamiento de datos
En nuestro sitio web, ofrecemos a los usuarios la oportunidad de registrarse proporcionando información personal. Los datos se ingresan en un formulario y se nos transmiten y almacenan. No se realiza una transferencia de los datos a terceros. Durante el proceso de registro se recopilan los siguientes datos:
(1) Nombre
(2) Correo electrónico
(3) Calle y n.º
(4) CP
(5) LUGAR
(6) País
(7) TEL.
Como parte del proceso de registro, se obtiene el consentimiento del usuario para procesar estos datos.
2. Base legal para el procesamiento de datos
La base legal para el procesamiento de los datos es el consentimiento del usuario según el Art. 6 párrafo 1 letra a del RGPD. Si el registro sirve para el cumplimiento de un contrato del cual el usuario es parte o la implementación de medidas precontractuales, una base legal adicional para el procesamiento de los datos es el Art. 6 párrafo 1 letra b del RGPD.
3. Propósito del procesamiento de datos
Se requiere el registro del usuario para la provisión de ciertos contenidos y servicios en nuestro sitio web. El registro del usuario es necesario para cumplir un contrato con el usuario o para tomar medidas precontractuales.
4. Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito de su recopilación.
Este es el caso de los datos recopilados durante el proceso de registro, cuando se cancela o modifica el registro en nuestra página de internet.
Este es el caso durante el proceso de registro para la ejecución de un contrato o para tomar medidas precontractuales si los datos ya no son necesarios para la realización del contrato. También después de la terminación del contrato puede haber una necesidad de almacenar datos personales de la parte contratante para cumplir con las obligaciones contractuales o legales.
5. Posibilidad de oposición y eliminación
Como usuario, tiene la opción de cancelar el registro en cualquier momento. Puede cambiar los datos almacenados sobre usted en cualquier momento.
Si los datos son necesarios para cumplir un contrato o para tomar medidas precontractuales, la eliminación anticipada de los datos solo es posible, si las obligaciones contractuales o legales no impiden su eliminación.
VIII. Formulario de contacto y contacto por correo electrónico
1. Descripción y alcance del procesamiento de datos
En nuestra página de internet hay un formulario de contacto disponible, que se puede utilizar para el contacto electrónico. Si un usuario utiliza esta opción, los datos ingresados en el formulario se nos transmitirán y se guardarán. Estos datos son:
(1) Nombre
(2) Correo electrónico
(3) Calle y n.º
(4) CP
(5) LUGAR
(6) País
(7) TEL.
Para el procesamiento de los datos, se obtiene su consentimiento durante el proceso de envío y se hace referencia a esta política de privacidad.
Alternativamente, es posible contactar mediante la dirección de correo electrónico proporcionada. En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario enviados por correo electrónico.
En este contexto, no hay ninguna transferencia de los datos a terceros. Los datos se usan exclusivamente para procesar la conversación.
2. Base legal para el procesamiento de datos
La base legal para el procesamiento de los datos es el consentimiento del usuario según el Art. 6 párrafo 1 letra a del RGPD.
La base legal para el procesamiento de los datos transmitidos durante el envío de un correo electrónico es el Artículo 6 párrafo 1 letra f del RGPD. Si el contacto por correo electrónico tiene como objetivo cerrar un contrato, una base legal adicional para el procesamiento es el Art. 6 párrafo 1 letra b del RGPD.
3. Propósito del procesamiento de datos
El procesamiento de los datos personales del formulario nos sirve solo para procesar la toma de contacto. En el caso de contacto por correo electrónico, esto también incluye el interés legítimo requerido en el procesamiento de los datos.
Los demás datos personales procesados durante el proceso de envío sirven para evitar el uso indebido del formulario de contacto y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas de tecnología de la información (sistemas TI).
4. Duración del almacenamiento
Los datos se borran tan pronto como ya no sean necesarios para el propósito de su recopilación. Para los datos personales de las entradas del formulario de contacto y los enviados por correo electrónico, este es el caso cuando la conversación correspondiente con el usuario ha terminado. La conversación ha terminado cuando se puede deducir de las circunstancias que los hechos relevantes han sido finalmente aclarados.
Los datos personales adicionales recopilados durante el proceso de envío se eliminarán a más tardar después de un período de siete días.
5. Posibilidad de oposición y eliminación
El usuario tiene la posibilidad en cualquier momento de revocar su consentimiento para el procesamiento de los datos personales. Si el usuario contacta con nosotros por correo electrónico, puede oponerse al almacenamiento de sus datos personales en cualquier momento. En este caso no puede continuar la conversación.
Todos los datos personales almacenados durante la toma de contacto serán eliminados en este caso.
IX. Derechos de la persona afectada
Si procesa datos personales, los afectados tienen los siguientes derechos conforme al RGPD y frente al responsable:
1. Derecho de información
Puede solicitar al responsable que confirme si procesamos datos personales que le afectan. Si se realiza dicho procesamiento, puede solicitar información al responsable acerca de los siguientes puntos:
(1) los propósitos para los que se procesan los datos personales;
(2) las categorías de datos personales que se procesan;
(3) los destinatarios o categorías de destinatarios a quienes se han transferido o se van a transferir los correspondientes datos personales;
(4) la duración prevista del almacenamiento de sus datos personales o, si no se dispone de información específica, los criterios para determinar la duración del almacenamiento;
(5) la existencia de un derecho a la rectificación o el borrado de datos personales que le conciernen, un derecho a la restricción del procesamiento por parte del responsable o un derecho a oponerse a dicho procesamiento;
(6) la existencia de un derecho de apelación ante una autoridad supervisora;
(7) toda la información disponible sobre el origen de los datos si los datos personales no se recopilan desde la persona afectada;
(8) la existencia de una toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles conforme al Artículo 22 (1) y (4) del RGPD y, al menos en estos casos, información significativa sobre la lógica involucrada y el alcance y el impacto previsto de dicho procesamiento para la persona afectada.
Tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le afectan se transfiere a un tercer país o a una organización internacional. En este sentido, puede solicitar ser informado sobre las garantías apropiadas de acuerdo con. Art. 46 del RGPD en relación con la transferencia.
2. Derecho a la rectificación
Tiene derecho a rectificación y/o a completar sus datos ante el responsable, si los datos personales que se procesan son incorrectos o incompletos. El responsable debe hacer la corrección inmediatamente.
3. Derecho a la restricción del procesamiento
Puede solicitar la restricción del procesamiento de los datos personales que le afectan bajo las siguientes condiciones:
(1) si impugna la exactitud de su información personal durante un período de tiempo que le permite al responsable verificar la exactitud de sus datos personales;
(2) el procesamiento es ilegal y rechaza borrar los datos personales y en su lugar exige la restricción del uso de datos personales;
(3) el responsable ya no necesita los datos personales con el propósito del procesamiento, pero usted los necesita para hacer valer, ejercer o defender sus derechos, o
(4) si se opuso al procesamiento conforme al Art. 21 párrafo 1 del RGPD y aún no es seguro si las razones legítimas del responsable prevalecen sobre sus razones.
Si el procesamiento de los datos personales que le conciernen ha sido restringido, estos datos – aparte de su almacenamiento – solo podrán utilizarse con su consentimiento o para hacer valer, ejercitar o defender reclamaciones legales o proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.
Si la restricción del procesamiento se ha limitado por las condiciones citadas, el responsable le informará antes de que se levante la restricción.
4. Derecho al borrado
a) Deber de borrar
Puede requerir que el responsable borre su información personal sin demora, y el responsable tiene el deber de borrar esos datos inmediatamente si se cumple una de las siguientes condiciones:
(1) Sus datos personales que le afectan ya no son necesarios para los fines para los que fueron recopilados o procesados en cualquier forma.
(2) Revoca su consentimiento para el procesamiento según el Art. 6 párrafo 1 letra a o Art. 9, párrafo 2, letra a del RGPD y no hay otra base legal para el procesamiento.
(3) Se opone según el Art. 21 párrafo 1 del RGPD al procesamiento y no hay razones legítimas prioritarias para el procesamiento o se opone al procesamiento conforme al Art. 21 párrafo 2 del RGPD.
(4) Los datos personales que le afectan han sido procesados ilegalmente.
(5) El borrado de los datos personales que le afectan es una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión Europea o de la legislación de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable.
(6) Los datos personales que le afectan fueron recopilados en relación con los servicios de la sociedad de la información ofrecidos de conformidad con el Art. 8 párrafo 1 del RGPD.
b) Información a terceros
Si el responsable ha hecho públicos los datos personales que le afectan a usted y está obligado al borrado según el Art. 17 párrafo 1 del RGPD, tomará las medidas apropiadas, incluidos los medios técnicos y los costes de implementación, también de tipo técnico, para informar a los responsables del procesamiento de datos que procesan los datos personales que, como persona afectada, ha solicitado el borrado de todos los enlaces a dichos datos personales o de las copias o réplicas de dichos datos personales.
c) Excepciones
El derecho al borrado no existe si el procesamiento es necesario
(1) para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información;
(2) para cumplir una obligación legal exigida por la legislación de la Unión Europea o de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable del tratamiento, o realizar una tarea de interés público o en ejercicio de una autoridad pública delegada en el responsable del tratamiento;
(3) por razones de interés público en el campo de la salud pública de conformidad con el Art. 9 párrafo 2 letras h e i, así como Art. 9 párrafo 3 del RGPD;
(4) para fines de archivo de interés público, con fines de investigación científica o histórica o con fines estadísticos, según el Art. 89 párrafo 1 del RGPD, en la medida en que la ley referida en la sección (a) pueda imposibilitar o afectar seriamente el logro de los objetivos de ese procesamiento, o
(5) para hacer valer, ejercer o defender demandas legales.
5. Derecho a informar
Si ha hecho valer sus derechos a rectificación, borrado o restricción de procesamiento frente al responsable, este está obligado a informar a todos los destinatarios a quienes se les haya revelado sus datos personales sobre esta rectificación o borrado de los datos o de las restricciones de procesamiento, a menos que se demuestre que es imposible o que implique un esfuerzo desproporcionado.
Tiene derecho a ser informado por el responsable sobre estos destinatarios.
6. Derecho a la portabilidad de datos
Tiene derecho a recibir los datos personales que le afectan y ha proporcionado al responsable en un formato estructurado, común y legible por máquina. Además, tiene derecho a transferir estos datos a otro responsable, sin ningún impedimento por parte del responsable al que ha proporcionado los datos personales, siempre que
(1) el procesamiento se basa en un consentimiento según el Art. 6 párrafo 1 letra a del RGPD o Art. 9, párrafo 2 letra a del RGPD o en un contrato según el Art. 6 párrafo 1 letra b del RGPD y
(2) el procesamiento se realiza usando procedimientos automatizados.
Al ejercer este derecho, también tiene derecho a obtener que los datos personales que le afectan se transmitan directamente de un responsable a otro responsable, en la medida en que esto sea técnicamente posible. Las libertades y los derechos de otras personas no pueden verse afectados.
El derecho a la portabilidad de datos no se aplica al procesamiento de los datos personales necesarios para la realización de una tarea en el interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial delegada al responsable.
7. Derecho de oposición
Tiene el derecho en cualquier momento, por razones que surgen de su situación particular, a oponerse al procesamiento de sus datos personales, que se realiza conforme al Art. 6 párrafo 1 letra e o f del RGPD; esto también se aplica a los perfiles basados en estas disposiciones.
El responsable ya no procesará los datos personales que le afectan a menos que pueda demostrar bases legítimas convincentes para el procesamiento que superen sus intereses, derechos y libertades, o el procesamiento tiene el propósito de hacer cumplir, ejercitar o defender reclamaciones legales.
Si los datos personales que le afectan se procesan con fines de publicidad directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al procesamiento de sus datos personales con el propósito de dicha publicidad; esto también se aplica a los perfiles en la medida en que estén asociados con dicha publicidad directa.
Si se opone al procesamiento para fines de publicidad directa, sus datos personales ya no se procesarán para estos fines.
Independientemente de la Directiva 2002/58/CE, tiene la opción, en el contexto del uso de los servicios de la sociedad de la información, de ejercer su derecho de oposición mediante procedimientos automatizados que utilizan especificaciones técnicas.
8. Derecho a revocar la declaración de consentimiento de protección de datos
Tiene el derecho de revocar su declaración de consentimiento de protección de datos en cualquier momento. La revocación del consentimiento no afecta la legalidad del procesamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación.
9. Decisión automatizada de forma individual, incluida la elaboración de perfiles
Tiene el derecho de no estar sujeto a una decisión basada únicamente en un procesamiento automatizado – incluido el perfilado – que tendría un efecto legal o le afectara de manera similar. Esto no se aplica si la decisión
(1) es necesaria para la conclusión o la ejecución de un contrato entre usted y el responsable,
(2) es permisible sobre la base de la legislación de la Unión Europea o de los Estados miembros a la que está sujeto el responsable y dicha legislación contiene medidas apropiadas para salvaguardar sus derechos, libertades e intereses legítimos o
(3) se realiza con su consentimiento expreso.
Sin embargo, estas decisiones no deben basarse en categorías especiales de datos personales en virtud del Art. 9 párrafo 1 del RGPD, mientras no se aplique el Art. 9 párrafo 2 letra a o g del RGPD y se hayan tomado medidas razonables para proteger los derechos y libertades, así como sus intereses legítimos.
Con respecto a los casos mencionados en (1) y (3), el responsable tomará las medidas apropiadas para defender los derechos y libertades, así como sus intereses legítimos, incluido al menos el derecho a obtener la intervención de una persona por parte del controlador, para expresar su propia posición y escuchado en la confrontación para tomar la decisión.
10. Derecho de apelación ante una autoridad supervisora
Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene el derecho de apelación ante una autoridad supervisora, en particular en el Estado miembro de su residencia, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción, si considera que el procesamiento de los datos personales que le afectan es contrario al RGPD.
La autoridad supervisora a la que se ha presentado la apelación informará al demandante sobre el estado y los resultados de la apelación, incluida la posibilidad de un recurso judicial de conformidad con el Art. 78 del RGPD.
11 Cookie Banner
Utilizamos la herramienta de consentimiento «Real Cookie Banner» para gestionar las cookies y tecnologías similares (píxeles de seguimiento, balizas web, etc.) que utilizamos y el consentimiento que recibimos al respecto. Encontrará información detallada sobre el funcionamiento de «Real Cookie Banner» en https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/.
La base jurídica para el tratamiento de datos personales en este contexto es el art. 6 párr. 1 lit. c DS-GVO y el art. 6 párr. 1 lit. f DS-GVO. Nuestro interés legítimo es la gestión de las cookies y tecnologías similares utilizadas y los consentimientos relacionados.
El suministro de los datos personales no es obligatorio ni necesario para la celebración de un contrato. Usted no está obligado a facilitar los datos personales. Si no los facilita, no podremos gestionar su consentimiento.
